viernes, 6 de junio de 2014

Bill Nye vrs Ken Ham [Subtitulos en Español]


Bill Nye vrs Ken Ham

Creo que una de las cosas mas educativas que he visto en todo el año.
Un debate de muy alto nivel sobre una de las preguntas que mas se cuestiona el ser humano.

Creo que de manera oficial no existe subtítulos en español para este gran debate, así que para obtenerlos opte por el camino fácil... obtuve la transcripción en ingles he hice que el traductor de Google hiciera su trabajo

ACLARACIÓN: Se que la traducción no es perfecta y que contiene errores, fue hecha de manera automática y a pesar que no es la mejor del mundo es lo suficientemente fiel para disfrutar del debate sin problemas. 
Por falta de tiempo no he hecho las correcciones necesarias; si alguien tiene mas tiempo libre que yo, se le agradecería compartir el archivo corregido en los comentarios.

Descargar:
Video HD
Subtítulos en español
Subtítulos en ingles (original)

No hay comentarios: